The problem I see is the height. The stock TW tank is... well, just small.
These tank bags are made for larger ATV tanks, with cowling. It looks like the bottom would be touching the engine on the TW.
Now if you had a taller Clark tank or one of the other tall tank mods, this would probably fit better.