If your looking for used its hard to beat a Honda 300 Fourtrax. They have been around for years so getting parts and service advice is easy. They are also like the Dub simple and rock solid. Your not going jump off a ten foot
cliff with one but as your wife is a newbie I think it would be a very good choice.