It would work to balance out the "look", but would only have the travel of a standard TW front end.
I wouldn't bother with getting a complete YZ front end, either. Just get the tubes, transfer your TW stuff onto them and cut a spacer to compensate for the spring height.
No stoning, nor criticism. Sounds like you already know this is a pretty much a useless swap.