The seals they are talking about are located here. Very good idea to inspect them at the very least. After removing my left side cover many times, I personally have never had to change any of these out, but I do inspect them. Eventually any seal will fail, up to you if you want to do it before it actually does.
The other seal to check and/or replace is the output shaft seal located on the left side cover. I have had to replace this