The ignition coil is under the tank. It is possible it shorted out. I would remove tank, etc and try to find out what smelled and smoked as the first thing. There are ways to test the various parts to see what is wrong.
Download and read the Service Manual TW200 Service Manual - searchable pdf and it may help you or the mechanics.