The rearmost one is the float bowl drain. If gas is coming out of here, the drain setscrew is backed out (the little Phillips head brass screw on the left side of the carb).
The more forward one is the float bowl overflow (It has a slightly larger nipple). If gas is coming out of here, your float is stuck open.
Both of these get short hoses routed to beneath the swingarm.