check the carb cleaning tutorial- its a real good one on here.
gas weeping? depends where?
out the overflows? then your float, float pin, or float hieght need looking at.
out the body of the carb? buy a set of gaskets and o rings. refresh those suckers!
You should also give the whole carb and jets a clean.